For art-museum lovers, one of the best things about hot summers in Cincinnati is the proximity to nearby cities whose museums and public galleries have exhibitions. This makes shows in Dayton, Columbus, Louisville, Lexington and Indianapolis easily reachable. But before we set off on a two-hour drive to see another city’s work, let’s look at the shows local institutions have planned for the summer. Then we’ll hit the road.